Informação Legal e Política de Privacidade

Informação Legal

Este website é propriedade de:

Vygon SA
5 rue Adeline
95440 Ecouen
France
Tel : +33 (0)1 39 92 63 63
RCS Pontoise B 325 241 750

Director de Publicação
José Martins
Vygon Portugal Lda.
Parque Empresarial de Baltar/Parada, Rua F – Lote 1
4585-013 BALTAR – Portugal

Hospedeiro web
Hardis Group
34 rue de la Tuilerie
38170 Seyssinet-Pariset
France

Este website foi declarado ao CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) sob o registo número 1390973.

Política de Privacidade

Dados Pessoais

Identidade do Responsável pelo Tratamento
Sr. Stéphane Regnault – CEO do Grupo Vygon

Os dados pessoais são recolhidos por
Vygon SA, 5 rue Adeline, 95440 Ecouen, France

Finalidade do processamento
A recolha de informação e dados pessoais permite-nos melhorar os serviços disponibilizados no nosso website. Se enviados para nós, os dados pessoais serão processados de acordo com os requisitos contratuais para o cumprimento das obrigações legais e contratuais.

Newsletters Vygon
Para se manter informado sobre as nossas últimas notícias, pode receber informações nossas eletronicamente (email, mensagens de texto, etc.).
Se não deseja receber informações sobre a nossa atividade, pode remover a subscrição diretamente no link na Newsletter. Pode também enviar um email para o seguinte endereço: GDPR@vygon.com

Âmbito da recolha de dados:
Recolhemos os dados pessoais enviados para nós quando:
• Criamos uma conta de utilizador
• Acede ao nosso website
• Contacta os nossos Serviços ao Cliente
• Submete uma candidatura de emprego

Destinatários dos dados
Os dados recolhidos no website Vygon são para uso exclusivo de entidades dentro do Grupo Vygon.
Os dados pessoais serão armazenados pelo tempo necessário para os fins estabelecidos na presente política de confidencialidade (a menos que um período de armazenamento superior seja exigido pela lei aplicável).

Os seus direitos de acordo com a Lei Francesa de Proteção de Dados

De acordo com a Lei Francesa de Proteção de Dados de 6 de Janeiro de 1978, alterada em 2016 pelo Regulamento Geral de Proteção de Dados Europeu (GDPR), tem direito a acesso, a retificação, a portabilidade de dados, a ser esquecido ou a eliminar, os seus dados na nossa posse. Para tal necessita escrever-nos para o seguinte endereço email: GDPR@vygon.com ou por correio para Vygon – GDPR, 8 rue de Paris, 95440 Ecouen (France), referindo o seu nome, sobrenome, endereço de email, e, se aplicável, o seu número de cliente. Nos termos da regulamentação em vigor, o seu pedido deve ser assinado e acompanhado de uma cópia de um cartão de identidade com a sua assinatura. Receberá, posteriormente, uma resposta no prazo de 1 mês após a nossa receção do pedido. Se já subescreveu uma das nossas newsletters, pode optar por remover a subscrição diretamente no link presente na newsletter.

Cookies

Definição
Um cookie é um pequeno ficheiro utilizado pelo website para enviar informação sobre o browser (navegador) do utilizador e para recolher informação deste browser sobre como este website é utilizado e navegado.

Consentimento
O consentimento para a presença de cookies “básicos” no nosso site é obtido por meio da aceitação clara do utilizador quando visita nosso website. Este consentimento é válido por um período não superior a 13 meses.

Uso
Como vários websites, utilizamos cookies por razões técnicas, particularmente para funcionalidades do website, ou para autenticação e segurança da sua navegação.
Para conhecer mais sobre como os nossos cookies são usados, disponibilizamos uma lista dos 5 cookies usados em Vygon.com:

Cookie UTMA

Tempo padrão de validade: 2 anos desde definição/atualização

Descrição: Usado para distinguir utilizadores e sessões. O cookie é criado quando a biblioteca JavaScript é executada e quando não existem cookies utma. O cookie é atualizado cada vez que os dados são enviados para o Google Analytics.

Cookie UTMT

Tempo padrão de validade: 10 minutos

Descrição: Usado para taxa de aceleração do pedido

Cookie UTMB

Tempo padrão de validade: 30 minutos desde definição/atualização

Descrição: Usado para determinar novas sessões/visitas. O cookie é criado quando a biblioteca JavaScript é executada e quando não existem cookies utmb. O cookie é atualizado cada vez que os dados são enviados para o Google Analytics.

Cookie UTMC

Tempo padrão de validade: Fim de sessão

Descrição: Não é usado no ga.js. Definido para interoperabilidade com o urchin.js. Historicamente, este cookie opera em conjunto com o cookie utmb para determinar se o utilizador está numa nova sessão/visita.

Cookie UTMZ

Tempo padrão de validade: 6 meses desde definição/atualização

Descrição: Armazena a origem do tráfego ou a campanha que explica como o utilizador chegou ao seu site. O cookie é criado quando a biblioteca JavaScript é executada e atualizada cada vez que os dados são enviados para o Google Analytics

“Vygon.pt” utiliza Google Analytics, um serviço analítico web fornecido pela Google, Inc. (“Google”).
Google Analytics utiliza “cookies”, os ficheiros de texto guardados pelo seu computador, para recolher e analisar informações anónimas sobre o comportamento de navegação em www.vygon.pt.

Esta informação é enviada diretamente para a Google, que a processa com a finalidade de compilar relatórios para os administradores de www.vygon.pt.
Este site não utiliza, nem permite terceiros utilizar, a ferramenta Google Analytics para monitorizar ou recolher informação pessoal sem o seu conhecimento.

A Google não associa o seu endereço IP com outros dados pertencentes à Google e não tenta associar um endereço IP com a identidade de um utilizador do nosso website.
A Google também pode transferir essas informações para terceiros, quando exigido por lei, ou quando terceiros processam as informações acima em nome da Google.

Pode recusar a utilização de cookies ao escolher a opção apropriada nas definições do browser, contudo isso pode restringir o uso de todas as funcionalidades de www.vygon.pt.
Ao utilizar www.vygon.com, consente o processamento dos seus dados pela Google de acordo com as regras detalhadas e finalidades acima descritas.

Detalhes de contato para questões sobre proteção de dados:

Se pretende mais informações sobre o processamento de dados, contacte-nos através do email: GDPR@vygon.com
Ou por correio, para:
Vygon – GDPR, 8 rue de Paris, 95440 Ecouen (France), referindo o nome, sobrenome e endereço email.